Os esforços da Catalunha para fechar negócios no Brasil ganham cada vez mais peso político. O presidente da Generalitat, Artur Mas, inicia hoje uma viagem de seis dias ao Brasil com o objetivo de promover a comunidade autônoma e suas empresas. Além de Mas, participam desta missão econômica cerca de 50 empresas, a maioria já instalada no País. Dentre as cidades que serão visitadas pelo dirigente estão Fortaleza, Florianópolis, Rio de Janeiro e São Paulo.
O objetivo da viagem é fazer contatos e estreitar os vínculos já estabelecidos entre o Brasil e as companhias da Catalunha. Além disso, Mas visitará um projeto social em uma favela e irá ao estádio do Maracanã, onde uma empresa catalã, a Roya Verd, instalou o gramado. Em 2012, a Catalunha importava do Brasil o correspondente em € 1,181 milhão, enquanto as empresas catalãs exportavam ao país latino-americano € 853,117 mil.
Fonte: Itacat (a seguir, notícia em catalão)
El president de la Generalitat, Artur Mas, inicia aquest dissabte un viatge al Brasil amb l’objectiu principal de promocionar econòmicament Catalunya i les seves empreses. Així ho ha explicat el mateix Mas, que ha apuntat que va acompanyat d’unes 50 empreses, la majoria de les quals ja estan instal·lades en el país. “Es tracta d’ajudar-les a què vagin millor, a què tinguin millors contactes, ajudar-les a situar-se millor en un dels mercats més dinàmics de Llatinoamèrica”, ha argumentat.
Amb dades del 2012, Catalunya importava de Brasil per un valor de 1.181.725 euros, mentre que les empreses catalanes exportaven uns 853.117 euros. En aquests sis dies reals de estada al Brasil passarà per Fortaleza, Florianópolis, Rio de Janeiro i Sao Paulo. A Rio de Janeiro, Mas aprofitarà per visitar un projecte social a una ‘favela’ i també l’estadi de Maracaná, on l’empresa catalana Royal Verd ha instal·lat la gespa.
Letras e Sons 